My Meal Logo My Meals
Recipes Meal Plans What & Why Download App (iOS / Android)
Recipes Meal Plans What & Why Download App (iOS / Android)

Goldene Rosinen Irish Soda Bread

by
S
Sophie

Eine köstliche Abwandlung des klassischen Irish Soda Bread, das goldene Rosinen für eine süße Note enthält.

Save Recipe Add to Meal Plan

GET IT ON
App Store
GET IT ON
Google Play

Already have My Meals?

Open in App
My Meals App Preview
Preparation time (min) 15 min
Cooking time (min) 50 min
Difficulty
Goldene Rosinen Irish Soda Bread

Ingredients

12 servings
|
  • 4 tasse
    Mehl allzweck or Vollkornmehl
  • 1/2 tasse
    Zucker granuliert or Brauner zucker
  • 1 el
    Backpulver
  • 1 tl
    Backpulver
  • 1 tl
    Salz
  • 2 tasse
    Buttermilch or Sojabuttermilch
  • 2 ganz
    Ei groß or Leinsamen-ei
  • 1 tasse
    Rosine golden or Getrocknete cranberry
  • 1/2 tasse
    Butter ungesalzen or Milchfreie margarine

Instructions

1

Ofen und Form vorbereiten

Heizen Sie Ihren Ofen auf 175°C (350°F) vor und fetten Sie eine 9x13-Zoll Backform ein.

Das Einfetten der Form sorgt dafür, dass das Brot nicht kleben bleibt und erleichtert die Reinigung.

2

Trockene Zutaten kombinieren

In einer großen Rührschüssel das Mehl, den Zucker, das Backpulver, das Natron und das Salz vermengen.

Das Sieben der trockenen Zutaten kann helfen, einen glatteren Teig zu erzielen.

Ingredients needed for this step

mehl zucker backpulver backpulver salz
3

Nasse Zutaten mischen

In einer anderen Schüssel die Eier verquirlen und dann die Buttermilch einrühren.

Eier bei Zimmertemperatur lassen sich leichter mit anderen Zutaten vermischen.

Ingredients needed for this step

ei buttermilch
4

Nasse und trockene Zutaten kombinieren

Die nassen Zutaten zu den trockenen Zutaten geben und rühren, bis sie gerade kombiniert sind.

Übermixen vermeiden, um das Brot zart zu halten.

Ingredients needed for this step

mehl zucker backpulver backpulver salz ei buttermilch
5

Rosinen und Butter einarbeiten

Die goldenen Rosinen und die geschmolzene Butter vorsichtig unterheben, bis sie gleichmäßig verteilt sind.

Die Rosinen vor dem Hinzufügen leicht in Mehl zu wälzen, kann verhindern, dass sie sinken.

Ingredients needed for this step

rosine butter
6

Teig in die Form übertragen

Den Teig in die vorbereitete Form gießen und die Oberfläche glatt streichen.

Die Form sanft auf die Arbeitsfläche klopfen, um Luftblasen zu entfernen.

Ingredients needed for this step

teig
7

Das Brot backen

Im vorgeheizten Ofen 40-50 Minuten backen, oder bis ein Zahnstocher, der in die Mitte gesteckt wird, sauber herauskommt.

Das Brot nach 40 Minuten überprüfen, um ein Überbacken zu vermeiden.

Ingredients needed for this step

teig
8

Das Brot abkühlen lassen

Das Brot 10 Minuten in der Form abkühlen lassen, bevor Sie es auf ein Kuchengitter zum vollständigen Abkühlen übertragen.

Das Abkühlen des Brotes sorgt dafür, dass es richtig fest wird und sich leichter schneiden lässt.

Ingredients needed for this step

brot
9

Servieren und genießen

Das Brot warm oder bei Zimmertemperatur in Scheiben schneiden und servieren. Guten Appetit!

Servieren Sie es mit Butter oder Marmelade für zusätzlichen Geschmack.

Ingredients needed for this step

brot

Nutrition Facts (per serving)

Calories 145 kcal
Fat 4.25 g
  • Saturated Fat: 2.25 g
Carbohydrates 23 g
Fiber 0.75 g
Sugar 5 g
Protein 3 g

Learn More About This Recipe

📝

About this Recipe

Entdecken Sie die Freude am Backen mit diesem Rezept für Goldene Rosinen Irish Soda Bread. Perfekt für jeden Anlass, kombiniert dieses Brot die traditionelle Textur des Irish Soda Bread mit der Süße goldener Rosinen. Einfach zuzubereiten und ein Genuss zum Teilen.
💪

Why This Recipe Is Good For You

Dieses Rezept ist perfekt für alle, die hausgemachtes Brot lieben, aber eine schnelle und einfache Option suchen. Die Verwendung von Buttermilch sorgt für eine zarte Krume, und die goldenen Rosinen fügen natürliche Süße hinzu, was es zu einer gesünderen Wahl für einen Snack oder ein Frühstück macht.
💡

Tips & Tricks

Für die besten Ergebnisse sollte die Buttermilch vor dem Mischen Zimmertemperatur haben. Sie können auch experimentieren, indem Sie eine Handvoll gehackte Nüsse für zusätzliche Textur und Geschmack hinzufügen.
🔄

Recipe Variations

Versuchen Sie, die goldenen Rosinen durch getrocknete Cranberries oder gehackte Datteln zu ersetzen, um ein anderes Geschmacksprofil zu erhalten. Sie können auch einen Teelöffel Zimt hinzufügen, um eine warme, gewürzte Version zu kreieren.
🗄️

Storage Instructions

Bewahren Sie das Brot in einem luftdichten Behälter bei Raumtemperatur bis zu 3 Tage auf. Für eine längere Lagerung wickeln Sie es fest ein und frieren Sie es bis zu einem Monat ein.
📚

Recipe History

Irish Soda Bread ist seit Jahrhunderten ein Grundnahrungsmittel in irischen Haushalten, bekannt für seine Einfachheit und die Verwendung grundlegender Zutaten. Diese Version fügt mit goldenen Rosinen eine moderne Wendung hinzu.
🥗

Nutritional Information

Dieses Brot ist eine gute Quelle für Kohlenhydrate und bietet eine moderate Menge an Protein und Ballaststoffen, was es zu einer ausgewogenen Ergänzung Ihrer Mahlzeit macht.
🍽️

Pairing Suggestions

Servieren Sie dieses Brot mit einem Stück Butter und einer Tasse Tee für eine klassische Kombination oder genießen Sie es zusammen mit einer herzhaften Suppe für eine tröstliche Mahlzeit.

Tags

schnell einfach brot irisch soda bread goldene rosinen backen

Recipe Categories

Cuisine

andere

Meal Type

frühstück snack

Course

sonstiges

Cooking Methods

backen

Occasions

frühstück snack familientreffen mitbringparty brunch

Dietary Restrictions

vegetarisch halal

Allergens

milch eier gluten

Seasons

ganzjahreszeit

Difficulty

  • What & Why
  • Terms
  • Privacy Policy
  • Impressum
Switch to English - English Switch to German - Deutsch Switch to Italian - Italiano

© My Meals

We use cookies to enhance your experience. Choose your preferences below.

Cookie Settings

Essential Cookies

Required for the website to function. Cannot be disabled.

Analytics Cookies

Help us understand how visitors interact with our website.

My Meals App

My Meals

Continue in our app for the best experience